
Plus de 1 000 grimpeurs déjà abonnés (c'est gratuit !)

Comment sous-titrer un film en français ?
Sur la vidéo Youtube, clique sur la roue crantée puis clique sur "Sous-titres" dans le menu qui s’affiche et choisis "Français".

La prochaine fois, il suffira de cliquer sur le rectangle des sous-titres, juste à gauche de la roue crantée, pour activer les sous-titres français.
Les sous-titres de YouTube sont générés par ordinateur avec une traduction automatique, ce qui peut créer des erreurs surtout avec du vocabulaire spécifique. Soyez indulgents !

À la une
Tous nos livres préférés

Sur la trace de Nives | Erri De Luca

L’île-montagne | Gilles Modica

A contretemps | Ludovic Pommeret

Premier de cordée | Roger Frison-Roche

Le trail devenu légende | Doug Mayer

Une vie en équilibre | Yohann Stuck

Tout ce que je voulais c’était courir | Anais Quemener

Tirer un trail sur le passé | Michael Dessagne

Les flammes de pierre | Jean-Christophe Rufin

Ultra-trail: les sentiers de la science | Frédéric Berg

Kilomètre zéro | Maud Ankaoua

Le lac de nulle part | Pete Fromm

Là où l'horizon est plat, je ne tiens pas | Louis Oreiller, Irene Borgna

Eat & Run | Scott Jurek

Briser le plafond de glace | Marion Poitevin

Courir ou mourir | Kilian Jornet

Le ciel pour linceul | Peter Zuckerman, Amanda Padoan

Notes de Trail, le Best-Of | Matthieu Forichon

Born to Run | Chris McDougall

Les Finisseurs | Alexis Berg, Aurélien Delfosse

Le sommet des dieux | Jirô Taniguchi

Les Hallucinés | Thomas Vennin

Americana | Luke Healy

Blanc | Sylvain Tesson